| - Seansları hep kaydederiz. - Kamerayla değil ama. - Çünkü durum biraz farklı. | Open Subtitles | نعم نحن دائماً نسجل المحادثات ليس بالكاميرا - حسناً لأن الوضع مختلف |
| Biz gözlemler ve kaydederiz, ama asla karışmayız. | Open Subtitles | نسجل ونراقب ، لكن لا نتدخل أبدآ . |
| Brick mısır labirenti gezerken futbol maçını kaydederiz. | Open Subtitles | ثم نسجل المباراة |
| Sonra da Christian Bale'in sahte özel yorumunu kaydederiz. | Open Subtitles | و بعدها يجب علينا فقط أن نقوم بتسجيل تعليقات خاصه مزيفه (من قبل (كرستيان بيل |
| Biz de kaydederiz. | Open Subtitles | ونقوم بتسجيلها |
| Kamerayı içeri sokarız, birkaç dakika kaydederiz, geri çekip kaydı izleriz. | Open Subtitles | نمدّ الكاميرا نسجّل لبضع دقائق ثمّ نسحبها ونشاهد الشريط |
| Biz herşeyi kaydederiz. | Open Subtitles | نحن نسجل كل شيء |
| Defile Projesi'ni kaydederiz. | Open Subtitles | سوف نسجل الحلقة. |
| O kapıdan içeri giren herkesin kimliğini kaydederiz. | Open Subtitles | نسجل هوية كل شخص يعبر الباب |
| Sonra da Christian Bale'in sahte özel yorumunu kaydederiz. | Open Subtitles | و بعدها يجب علينا فقط أن نقوم بتسجيل تعليقات خاصه مزيفه (من قبل (كرستيان بيل |
| Biz de kaydederiz. | Open Subtitles | ونقوم بتسجيلها |
| Hey, bunu seyrettikten sonra üstüne birşeyler kaydederiz. | Open Subtitles | بعد مشاهدة هذا، يمكننا أن نسجّل عليه. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 