عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kaygı verici" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مقلق
| - Başka birşey çekiyor. - Bu kaygı verici. | Open Subtitles | ــ هي تواجه شئ أخر ــ ذلك مقلق |
| Bay Perret kaygı verici. | Open Subtitles | سيد (بيريت)00 هذا مقلق جدا |
| Bu çok kaygı verici. | Open Subtitles | هذا مقلق جدًا |