عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kaygılıyım" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
و أنا قلق
-
أنا قلقٌ
| Bu gemi için o kadar kaygılıyım ki senin kayıp tayfanı düşünemem. | Open Subtitles | و أنا قلق جداً بخصوص ذلك المركب لا أستطيع التفكير في طاقمك المفقود |
| Ayrıca kardeşin için kaygılıyım. | Open Subtitles | . و أنا قلق على أخيكِ |
| Hank eniştenin güvenliği konusunda oldukça kaygılıyım. | Open Subtitles | أنا قلقٌ للغاية بشأن سلامة عمّك( هانك)وسلامتكم. |
| - Sadece kaygılıyım biraz. | Open Subtitles | أنا قلقٌ فحسب |