| O kaykaycı salaklara, beyaz rapçilere, şapkasını ters takan geri zekalı veletlere geri dönemem. | Open Subtitles | لا أستطيع العودة إلى حمقى التزلج ومحبي الراب البيض وكل ذلك الأغبياء المتعرّقون قالبيّ قبعاتهم |
| O kaykaycı salaklara, beyaz rapçilere, şapkasını ters takan geri zekalı veletlere geri dönemem. | Open Subtitles | لا أستطيع العودة إلى حمقى التزلج ومحبي الراب البيض وكل ذلك الأغبياء المتعرّقون قالبيّ قبعاتهم |
| Mohawk traşlı kaykaycı eleman ona teklif etti. | Open Subtitles | الرجل المتزلج مع لبس الصقر سالها للخروج. |
| kaykaycı olmadan kaykay satamazsın. | Open Subtitles | لايمكننا بيع ألواح بدون متزلّج |
| Tavsiyem Marcus, 24 yaşında bir aygır yada ünlü bir kaykaycı olduğunu düşünmeye başlarsan bunu kendine sakla. | Open Subtitles | ماركوس * لقد بدأت تعتقد أن لديك 24 عاماً وانك متزحلق على الجليد مشهور |
| Kadın: 80'lerin geri dönüşü ile kaykaycı punk'ın birleşimi eğer çamaşır günü değilse tabi... | TED | المرأة: إحياء الثمانينات مقابلة متزلج فاسق إلا إذا كان يوم الغسيل. |
| kaykaycı kovalamaya geliyorlar. | Open Subtitles | كثيرا ما تُستدعى إلى هذه الحديقة لطرد متزلجي لوح التزلج هؤلاء بعيداً |
| Merkezdeki kaykaycı parkında görülmüş en son. | Open Subtitles | شوهد آخر مرة في وسط المدينة في متنزه التزلج |
| Şu kaykaycı dostlarının izini sürebilseydik ne iyi olurdu. | Open Subtitles | إذا كُنا نستطع فقط تتبع أصدقائه فى التزلج |
| Peki, deli gibi giden kaykaycı çocukların üstüne nasıl kaka yapacağım? | Open Subtitles | حسناً، كيف يفترض بي التبرز على أطفال التزلج على الأمواج بينما يتحركون بسرعة كبيرة؟ |
| Dave Strong kaykaycıdır. kaykaycı denilince akla o gelir. | Open Subtitles | ديف سترونغ " لاعب تزلج " إنه لاعب التزلج الشهير |
| Niyetim sadece kaykaycı topluluğu hakkında sizden biraz bilgi almak. | Open Subtitles | من الذي يحاول التعلم ويريد اخذ خلفية منكم حول التزلج يا ... |
| Bu akşam profesyonel kaykaycı Tony Hawk ile toplantın var. | Open Subtitles | لديك مقابلة الليلة مع المتزلج المحترف (توني هوك) |
| Oldukça iyi bir kaykaycı olduğunu duydum. | Open Subtitles | -أسمع أنّكِ راكبة ألواح شرسة |
| İstersen Rasta monsta sponsorluğundaki ilk kaykaycı da olabilirsin ya da istememe gibi bir durum söz konusu olursa dünyanın ilk tek bacaklı kaykaycısı da. | Open Subtitles | يمكنكَ إما أن تصبح أول متزحلق ، ممثل لمشروب "راستا مونستر" أو، إن لم تفعل ماأقوله لك |
| New York'taki en iyi kaykaycı olabilirdi, ...ama aklını kaçırdı. | Open Subtitles | كان بوسعه أن يكون أفضل متزحلق في (نيويورك)، لكنه أختل عقلياً |
| Ve Mr. Knoxville profesyonel bir kaykaycı olmasına rağmen profesyonel bir yüzücü değil. | Open Subtitles | وعلى الرغم من أن السيد نوكسفيل وهو متزلج المهنية , انه ليس سباح المهنية , |
| Peki iyi bir kaykaycı mısın? | Open Subtitles | لكن هل أنت متزلج جيد؟ |
| Sponsorsuz profesyonel kaykaycı gibi giyinen bir yetişkin mi olmak istiyorsun? | Open Subtitles | تريد أنّ تكون رجل ناضج ، الذي يرتدي مثل لوح تزلج مهُمل لـ محترف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 