عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kaymaklı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الكريمة
| Lezzetli, kaymaklı, çocukların temel gıdası? | Open Subtitles | بالجوز، و الكريمة و مفيدة للأطفال في كل مكان |
| Lezzetli, kaymaklı, çocukların temel gıdası? | Open Subtitles | بالجوز، و الكريمة و مفيدة للأطفال في كل مكان |
| Ah, tamam, bu iş her zaman kaymaklı ekmek kadayıfı olmayabilir. | Open Subtitles | أوه, حسناً,هذه الوظيفة ليست دائماً تخرج الكريمة من الحصاد |
| kaymaklı tanrıça istiyorsun Dostunum ben, | Open Subtitles | {\cH0000FF\3cHFFFFFF}،إذاً تودّوا الكريمة الشهيّة* *فإنّي لكم صديقٌ |