عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kaynıyordur" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
يعج
| Eminim burası aerodinamik vampir kaynıyordur. | Open Subtitles | أتريديننا أن نذهب مجدداً أراهن بأن ذلك المكان يعج بمصاصين الدماء |
| Ancak ben burası dev kaynıyordur diye ummuştum. | Open Subtitles | ورغم ذلك، أتوقع أن يعج هذا المكان بالعمالقة. |
| Orası Wraithlerle kaynıyordur şimdi. | Open Subtitles | المكان يمكن أن يعج بالريث الآن |
| Zaten şu an evin Rick kaynıyordur. | Open Subtitles | علاوة على هذا, فإن منزلكَ (الآن على الأغلب يعج بالـ(ريك. |