عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kaza alanında" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
في موقع الحادث
-
موقع الحطام
| Sizi kaza alanında gördüğümü söylemeye geldim. | Open Subtitles | أتيت لأخبرك أنني رأيتك في موقع الحادث. |
| Ama bizim kaza alanında bulduğumuz şöyle. | Open Subtitles | وهذا ما وجدناه في موقع الحادث. |
| - kaza alanında bir kazazede buldu. | Open Subtitles | ـ أنكِ تجهلين ماذا تفعلين ـ لقد عثرَ على ناجية من موقع الحطام |
| kaza alanında arkadaşını gördüm. | Open Subtitles | لقد رأيت صديقك فى موقع الحطام |
| kaza alanında kurtulan birini buldu. | Open Subtitles | لقد وجد ناجية عند موقع الحطام |