| Buraya geldi ve teknemizde olmuş bir kaza hakkında konuşmak istedi. | Open Subtitles | جاء لهنا وتكلم عن الحادث الذي حدث لنا في قوربنا السابق |
| kaza hakkında aklımızda çok soru var, fakat emin olduğumuz bir şey var... süspansiyon tutmadı. | Open Subtitles | لدينا المزيد من الأسئلة عن الحادث و لكن هناك شيء واحد نعلمه نظام التعليق لم يتحمل |
| Biliyorum zor olacak ama kaza hakkında seninle konuşmalıyım. | Open Subtitles | إسمع أعرف أن الأمر سيكون صعباً ولكن يجب أن أكلمك عن الحادث |
| Onları gördüm ama kaza hakkında hiçbir şey bilmiyorum. | Open Subtitles | حسناً رأيتهم يقلعون لكني لا أعرف شيئاً عن الحادثة |
| kaza hakkında doldurman için bir form var. | Open Subtitles | لدى لائحة من اجلك لتعدها عن الحادثة التى تعرضت لها فى وقت ما |
| kaza hakkında birşey duymak istemiyorlar. | Open Subtitles | انهم لا أريد أن أسمع حول الحادث. |
| Bak, kaza hakkında haklıydın. | Open Subtitles | اسمعي، لقد كنتِ محقة بشأن الحادث. |
| Evet, ölmeden önceki gece. Benimle buluşup kaza hakkında konuşmak istedi. | Open Subtitles | قبل يوم وفاته انه يريد مقابلتي والحديث عن الحادث. |
| kaza hakkında. | Open Subtitles | واحد عن الحادث. |
| kaza hakkında bir kitap yazıyorum. | Open Subtitles | أنا أكتب كتابا عن الحادث |
| Bay Mendell, sizinle kaza hakkında konuşmak istiyordum. | Open Subtitles | سيّد (ماندل)، أردتُ محادثتك عن الحادث |
| Anladım. Size yardım edebilmek için elimden geldiğince fazla ajan ayıracağım. Onlara kaza hakkında fazla bilgi vermeyeceğim. | Open Subtitles | فهمت ، سأقوم بإعداد العدد الممكن من العملاء ليساعدوك ، من دون إعطائهم أي معلومات عن الحادثة |
| Neden sürekli babama kaza hakkında sorular sorup duruyorsun? | Open Subtitles | ولــماذا تواصلين سؤال أبي عن الحادثة ؟ |
| kaza hakkında hiçbir şey bilmiyorsun. | Open Subtitles | أنتِ لا تعرفين أي شئ عن الحادثة |
| Ne ölümleri hakkında ne de kaza hakkında. | Open Subtitles | .. ولا حول موتهم ولا حول الحادث .. |
| Yüzbaşı Massey, Askeri Başsavcılık'tan bir savcıya gidip senin kaza hakkında yalan söylediğini söylemiş. | Open Subtitles | الملازم (ماسي) تواصل مع مدعي عام من "قضاة الدعاوي العامة"، و التي قالت أنك لا تقول الحقيقة حول الحادث. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 