| Her neyse, şuradan bir metre daha kazalım. | Open Subtitles | على أية حال نحن نحتاج أن نحفر متر آخر لنعرف |
| - Ya da asitle doldurmak için hendek kazalım. | Open Subtitles | او نحفر الخنادق ونملئها بالحمض |
| Şükürler olsun, tekrar kazalım | Open Subtitles | وعندما تصل إلى نهاية نفقك هاليلويا, احفر ثانية |
| Biz de su damarının içinde sıkışıp kalırız. Şimdi, feribota doğru kazalım. | Open Subtitles | علينا ايقاف جدول الماء, الان احفر الى العبارة. |
| Daha derin kazalım gerekirse 140 metre | Open Subtitles | لنحفر 140م إذا احتجنا لهذا وسوف تكثر حظوظنا |
| Para tüm kapıları açar. Hadi kazalım. | Open Subtitles | أنّه في طريقه فالمال يتغلغل للنّفس، لنحفر. |
| Var ya, kazalım gitsin! | Open Subtitles | أتعرفون؟ سنحفر. |
| Hadi kazalım. | Open Subtitles | هيا نحفر إليه. |
| Hadi kazalım. | Open Subtitles | هيا، هيا نحفر. |
| Yeniden kazalım | Open Subtitles | نحفر أعمق. |
| Haydi, kazalım! Haydi, daha hızlı! | Open Subtitles | هيا احفر أسرع.. |
| Başka bir tünel kazalım, tamam mı Cesar? | Open Subtitles | احفر نفقاً آخر حسناً يا (سيزر)؟ |
| - Hadi şu çukuru kazalım! | Open Subtitles | لنحفر تلك الحفرة |
| Sophia, Annette ve Shawn için mezar kazalım. | Open Subtitles | لنحفر قبر لـ(صوفيا)، ولـ(آنيت) و(شون) |
| Sophia, Annette ve Shawn için mezar kazalım. | Open Subtitles | لنحفر قبر لـ(صوفيا)، ولـ(آنيت) و(شون) |
| kazalım! | Open Subtitles | سنحفر! |
| kazalım! | Open Subtitles | سنحفر! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 