"kazanılır" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
تُربح
Artık savaşlar, en pahalı silahlar sayesinde kazanılır oldu. | Open Subtitles | الحروب الآن تُربح باستخدام أسلحة أكثر غلاءاً |
Bazı savaşlar, aceleyle yapılan geri çekilmelerle kazanılır. | Open Subtitles | .. تُربح بعض المعارك .. بالتراجع السريع |
Savaş sayıca üstünlükle değil, irade gücüyle kazanılır. | Open Subtitles | .. الحرب لا تُربح بكثرة الأعداد " " و إنّما بقوّة الإرادة |
Ama savaşlar içeride kazanılır, barlarda değil. | Open Subtitles | هنا تُربح المعارك... |