Bunu bir saatte kazanabileceğini söyleseydim ne olurdu? | Open Subtitles | ماذا لو قلت لكِ إنك تستطيعين أن تجني هذا المبلغ في ساعة؟ |
Luke, buradaki kurbağa prense söyle ne kadar para kazanabileceğini... | Open Subtitles | لوك" أخبر الأمير هنا كم تستطيع أن تجني" من النقود حقاً؟ |
Büyükbaban benden bir servet kazanabileceğini düşünüyordu bir çocuk dahi olarak. | Open Subtitles | جدك اعتقد أنه سيجني ثروة باستخدامي كطفل معجزة |
Görünüşe göre Brad Pitt'in ve Sharon Stone'nun Katrina sonrası yaptırdıkları evler çok kötüymüş ve Mark orada bir servet kazanabileceğini düşünüyor. | Open Subtitles | يبدو أن (براد بيت) و(شارون ستون) قاما بإعادة بناء هزيلة للمنازل المهدّمة بإعصار "كاثرينا" و(مارك) يعتقد بأنّه سيجني ثروة هناك |
Sana bu yarışı kazanabileceğini kim söyledi? | Open Subtitles | من أخبرَك بأنك يمكن أن تفوز بهذا السباق ؟ |
Nereden para kazanabileceğini biliyorum. | Open Subtitles | أعرف أين تجني المال |
Tek bildiğim, Rex'in bundan para kazanabileceğini sandığı. | Open Subtitles | كلَّ ما أعرفهُ هو أنَّ... ( ريكس ) إعتقدَ أنَّهُ سيجني مالاً طائلاً من خلفِ هذا الشئ |
Pan Bao, böylesi kirli oyunlarla aşkı kazanabileceğini mi sanıyorsun? | Open Subtitles | (بان باو)، أتظن حقًّا بانّك يمكن أن تفوز بالحبّ مع مثل هذه الحيل الخبيثة؟ |