"kazanamazsam" - ترجمة من تركي إلى عربي

• أفز
• لم أربح

Bu noktada, yarışmayı kazanamazsam bebek tek maddi varlığım.
أعني، عند هذه النقطة الطفل هو الإستثمار المالي الوحيد. إن لم أفز بمسابقة الفطيرة.

Seni terk ettim çünkü Stanley Kupası'nı kazanamazsam beni bırakacağından korktum.
أترين ؟ لقد غادرت لأني كنت خائفاً إذا لم أفز بكأس ستانلي فسوف تتركينني

Eğer bu festivali kazanamazsam, göt gibi kalacağım.
إذا لم أفز بهذا المهرجان سوف يطردني والدي

Yarın kazanamazsam, gelirim.
اذا فزت فلا تأتي اذا لم أفز غدا فسآتي

Yani bu şeyi kazanamazsam, zaten oraya geri döneceğim.
أقصد, ان لم أربح هذا الشيء فسأعود إلى هناك بأيه حال

Gelişim kraliçeliğini kazanamazsam hayatım b-i-t-e-r, biter.
إذا لم أفز في المسابقة فحياتي منتهية

Evet ama kazanamazsam hiç bir şey veremeyeceğim.
(نعم ، لكن إلّم أفز يا (جين فلن أجلب للمدينة شيئا

Eğer Iowa'yı kazanamazsam, dış politika da olmayacak.
إن لم أفز بانتخابات (أيوا) فلا وجود للسياسات الخارجية

kazanamazsam sorumlusu ben değilim.
إنها ليست غلطتي إذا لم أربح

Eğer kazanamazsam... o zaman olacak olur.
وإن لم أربح سأتلقى ماسيأتي