عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kazanan her şeyi alır" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الفائز يأخذ كل شيء
| ♪ Kazanan her şeyi alır, kavgayı kaybetmem ♪ | Open Subtitles | ♪ الفائز يأخذ كل شيء لن تخسر أن المعركة ♪ |
| Ve şimdi başlamaya hazırız. Kazanan her şeyi alır. | Open Subtitles | والآن وصلنا إلى الحدث الرئيسي رجل مقابل رجل، الفائز يأخذ كل شيء |
| Ölümüne bir karşılaşma. Kazanan her şeyi alır. | Open Subtitles | . مباراة الدم الفائز يأخذ كل شيء |
| Kazanan her şeyi alır. | Open Subtitles | الفائز يأخذ كل شيء. |