عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kazananlar için" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
للفائزين
| "Mavi kurdela kazananlar için. | Open Subtitles | أشرطة زرقاء للفائزين |
| "Mavi kurdela kazananlar için. | Open Subtitles | أشرطة زرقاء للفائزين |
| kazananlar için yaptığımız şey tam da bu. | Open Subtitles | إنه مانفعله للفائزين. |
| kazananlar için iki tek daha. | Open Subtitles | كأسين أخريين للفائزين |