عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kazanmak veya" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الفوز أو
| Evet, ama sonunda önemli olan kazanmak veya kaybetmektir. | Open Subtitles | نعم، ولكن في النهاية، يأتي كل ذلك إلى الفوز أو الخسارة. |
| Konu kazanmak veya kaybetmek değil. | Open Subtitles | الأمر ليس بخصوص الفوز أو الخسارة |
| Wally, bunun kazanmak veya kaybetmekle ilgisi yok. | Open Subtitles | والي، والرجل، وهذا ليس _ عن الفوز أو الخسارة. |
| Bu kazanmak veya kaybetmekle ilgili değil. | Open Subtitles | هذا ليس حيال الفوز أو الخسارة |