| Meuse Nehri ve uçak kazasıyla ilgili bir şeyler söylediler. | Open Subtitles | لم استمع جيدا لكن سمعت شيئ ما عن تحطم طائرة |
| Sayın Başkan, helikopter kazasıyla ilgili bir açıklamanız olacak mı? | Open Subtitles | سيادة الرئيس ، هل يمكنك اعطائنا اي بيانات عن تحطم الطائرة من كان علي متن الطائره ؟ |
| Bu müdahalenizin çocuklarının öldüğünü iddia ettikleri uçak kazasıyla ilgisi yok ya? | Open Subtitles | ان مصدرك لا يتسطتيع التحقيق مع حادث تحطم الطائرة انهم يعتقدون قتل اطفالهم |
| Buradaki işinin araba kazasıyla nasıl ilgisi olur ki? | Open Subtitles | كيف يكون لعملها هنا علاقة بحادثة سيارة ؟ |
| Dex'in kazasıyla bir ilgim yok. | Open Subtitles | " ليس لي أي علاقة بحادثة " ديكس |
| Uçak kazasıyla ilgili birçok protokol üzerinde çalışıyoruz. | Open Subtitles | حن نعمل على العديد من الأمور المتعلقة بحادث الطائرة |
| Ama uçak kazasıyla bir ilgileri olduğunu sana düşündüren ne? | Open Subtitles | لكن، مالّذي يجعلمك تظنُّ أنّ لهم علاقة بتحطم الطائرة ؟ |
| Burada uçak kazasıyla ilgili şeyler var. Belki de o kadın yapmıştır. | Open Subtitles | هنالك بعض المعلومات هنا عن تحطم طائرة، ربما تسببت به |
| Parçalanmış omurga, kırık uyluk kemiği... Bu adamların yaraları uçak kazasıyla örtüşüyor. | Open Subtitles | العمود الفقري المسحوق ،وعظام الفخد المكسورة جراح هؤلاء الرجال متوافقة مع تحطم طائرة |
| Şu Burbank'teki uçak kazasıyla bağlantısı olan şirket. | Open Subtitles | شركة المقاولات الخاصة مرتبطة بحادث تحطم الطائرة في بيربانك |
| Ben yapmış olsam bunu uçak kazasıyla örtbas etme zahmetine neden gireyim ki? | Open Subtitles | لم سأتكبد عناء إخفاء الأمر بتدبير تحطم طائرة ؟ |
| Ailende kimse UFO kazasıyla ilgili hikayeler biliyor mu? | Open Subtitles | -حقاً؟ هل يملك أحداً من عائلتكِ أي حكاياتٍ بشأن تحطم طبق طائر أو.. |
| - Duyduğuma göre bir uçak kazasıyla çok ilgiliymişsin. | Open Subtitles | -حسناً سمعت أنكِ تعرفين بشأن تحطم الطائره |
| Uçak kazasıyla bir işimiz olmadığını söylemiştin. Sana söylüyorum... Hayır yok. | Open Subtitles | لقد قلت أن تحطم الطائرة لايهم ...على اية حال، أنا اقولها لك |
| Cady'nin kazasıyla hiç ilgin yok değil mi? | Open Subtitles | لم تكن لك علاقة بحادثة كايدي)، أليس كذلك ؟ ) |
| Cady'nin kazasıyla hiç ilgin yok değil mi? | Open Subtitles | لم تكن لك علاقةٌ بحادثة (كايدي)، أليس كذلك ؟ |
| Bu adamın Cady'nin kazasıyla bağlantısını hemen öğrenmem lazım. | Open Subtitles | (أريد أن أعرف ارتباط هذا الرجل بحادثة (كايدي |
| Oturup benimle sevişmeyi ölümcül bir trafik kazasıyla karşılaştırmanı dinlemek zorunda mıyım? | Open Subtitles | علي البقاء والاستماع لكِ وأنتِ تقارنين الجنس معي بحادث سيارة مميت؟ |
| Uçak kazasıyla ilgisi var mı? | Open Subtitles | أهذا له علاقة بتحطم الطائرة؟ |
| Acil serviste, dörtlü araba kazasıyla ilgileniyorlar. | Open Subtitles | بغرفة العمليات، يتعاملون مع صدام أربع سيارات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 