عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kazman" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
تحفر
-
بحفر
| Altının sorunu, toprakta gömülü olması. Çıkartmak istiyorsan, Kazman gerekir. | Open Subtitles | الان الذهب مدفون تحت الأرض، إن أردت الحصول عليه عليك أن تحفر |
| Mole, tek şansımız var, Kazman lazım, | Open Subtitles | مول امامنا فرصة واحدة نريدك ان تحفر |
| Kazman lazım. | Open Subtitles | يجب عليك أن تحفر |
| Kendi mezarını Kazman güzel bir davranış. | Open Subtitles | هذا لطف منك إن قُمت بحفر قبرك بيديك. |
| Koselburch'da Kazman gereken bir mezarın var. | Open Subtitles | وفي "جوزلبرج" قم بحفر قبرك |