| Fokamachi Kazuo. 2 Mart Cumartesi, orta okulun laboratuarına gel. | Open Subtitles | بإنتظار فوكماشي كازو يوم الثاني من شهر مارس بمختبر العلوم |
| Sana şehir boyunca Kazuo eteklerine kadar rehberlik edecek. | Open Subtitles | وقال انه سوف توجه لكم من خلال المدينة إلى سفوح كازو. |
| Ayrıca, ne olursa olsun Fukomachi Kazuo'ya bir mesaj iletmeliyim. | Open Subtitles | علي أن أقوم بهذا سأعطي رسالة الى كازو |
| Birisinin henüz 2010'da bulunmaması gereken iksirle zamanda sıçradığını ve Fukamachi Kazuo'yu aradığı haberlerini aldık. | Open Subtitles | ...لقد وصلتني معلومة أن شخص من عام 2010 قد إنتقل عبر الزمن لرؤية فوكماشي كازو |
| Fukamachi Kazuo'dan farklı, bambaşka bir insan olarak. | Open Subtitles | فقط لن أكون فوكماشي كازو , لكن شخص أخر |
| Ben, Kazuo Nishino vasi olarak hizmet vereceğim. | Open Subtitles | أنا, كازو نيشينو سأخدم كـ الوصي |
| Kazuo Ishiguro'nun "Günden Kalanlar" adlı romanında, ihtiyarlayan bir İngiliz uşak olan Stevens 1956'da uzun yıllar süren hizmetini hikâye ediyor fakat hizmet ettiği adamın kusurlarını kabullenemiyor. | TED | في رواية كازو إيشيجورو "بقايا اليوم"، يروي ستيفنز -كبير الخدم البريطانيين المسنين في عام 1956- سنوات خدمته العديدة، لكنه فشل في الاعتراف بعيوب الرجل الذي يخدمه. |
| Emyko, Kazuo, Lane ve Lyle Nomura. | Open Subtitles | (أيمكوا) .. (كازو) .. (لين) و (لايل نوميرا) |
| Aslında bir genci arıyorum. Adı Fukamachi Kazuo. | Open Subtitles | شخص إسمه فوكماشي كازو |
| Ve buraya Fukamachi Kazuo olarak geldin. | Open Subtitles | لقد عدت بإسم فوكماشي كازو |
| Kazuo iyi bir adamdı. | Open Subtitles | كازو كان رجلا طيباً |
| Kazuo'yu göreceğiz. | Open Subtitles | نحن ذاهبون لرؤية كازو |
| - Kazuo, söylemeye çalıştığı şey-- | Open Subtitles | - كازو) إنه يحاول أن يقول) ... |
| Fukamachi Kazuo. | Open Subtitles | فوكماشي كازو |
| Fukamachi Kazuo? Ne? | Open Subtitles | فوكماشي كازو |
| Kazuo benim. | Open Subtitles | أنا (كازو) |
| Kazuo? | Open Subtitles | (كازو)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 