عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"keşfetmesi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أكتشفتها
-
يستكشف
| Benim gibi şehri keşfetmesi gerek. | Open Subtitles | .مثل ما أكتشفتها |
| Ona olan tutkum ve bunu Lucretia'nın keşfetmesi. | Open Subtitles | مشاعر حبي التي أكتشفتها (لوكريشا) |
| Şu anda istediğimiz son şey, başka bir aceminin içindeki Nikita'yı keşfetmesi. | Open Subtitles | حول امكانية ان يكون الهدف شخصية طيبة و آخر مانريده الأن هو مجند جديد (آخر يستكشف من الداخل لـ (نيكيتا |
| Martin'e, dünyayı keşfetmesi için, Sevgiler, Baban. | Open Subtitles | إلى ( مارتن ) الذى قد يستكشف العالم بأكمله يوماً ما مع حُبى أباكِ |