| Tüm galakside Yıldız Geçidi arasında yolculuk yapmanın yolunu keşfettiniz. | Open Subtitles | أكتشفت وسائل للسفر بين ستارجيت فى جميع أنحاء الكوكب |
| Hayır, yani bu şekilde dişleri olan bir kuş mu keşfettiniz? | Open Subtitles | لا، هل أكتشفت طير بهذه الأسنان في هذه الأزياء؟ |
| Fremen hakkında ne keşfettiniz Duncan? Söyle. | Open Subtitles | ماذا أكتشفت عن الفريمين دونكان |
| Siz hâlâ fosil yakıtları mı kullanıyorsunuz yoksa kristal füzyonunu keşfettiniz mi? | Open Subtitles | هل مازلتم تستخدمون الوقود الحفرى أو أو اكتشفتم الانشطار الكريستالى؟ |
| Siz hâlâ fosil yakıtları mı kullanıyorsunuz yoksa kristal füzyonunu keşfettiniz mi? | Open Subtitles | هل مازلتم تستخدمون الوقود الحفرى أو أو اكتشفتم الانشطار الكريستالى؟ |
| Yeni şeyler keşfettiniz birbirinize inandınız kendinize inandınız. | Open Subtitles | إكتشفتم اشياء جديدة آمنا ببعضنا البعض وثقتم في أنفسكم |
| Siz bir çocuğun başına çok bela açabilecek bir şey keşfettiniz. | Open Subtitles | لقد إكتشفتم شيءا بأنّ هناك طفل مزعج |
| Nerede, ah, nerede sevgi keşfettiniz? | Open Subtitles | أين , أين أكتشفت الحب ؟ |
| Baker Hanım'ı ilk nasıl keşfettiniz? | Open Subtitles | كيف أكتشفت الآنسة (بيكر) لأول مرة؟ |
| Yuukimaru'nun gücünü keşfettiniz ve şimdi onu istiyorsunuz! | Open Subtitles | إكتشفتم قوة يوكيمارو والآن تريدونه! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 