OJ..bugünün özel içeriğinde enfes fare kebabı büfesi var. | Open Subtitles | أو جي أشياء اليوم الخاصة تتضمّن طبف لذيذ من كباب الفئران |
Ama şimdi kuzu kebabı ve meyveli şarap alacağım. | Open Subtitles | حسنا, والان سوف احضرلنفسي كباب وبراد نبيذ |
Ekonomide ise Fettuccini ve deniz ürünleri kebabı vardı. | Open Subtitles | فتوشيني و كباب فواكه البحر في الاقتصادية |
İmparatorluğun parasını taşıyan Kakori'den geçen Lucknow trenini soyacağız Kakori kebabı yerken. | Open Subtitles | الذى يحمل أموال الامبراطورية سوف نسرقه فى كاكورى بينما نأكل الكباب الكاكورى |
O kebabı gerçekten yemeyeceksin, değil mi? | Open Subtitles | مهلا, مهلا, مؤكد أنك لن تأكلي هذا الكباب, أليس كذلك؟ |
Sana Amerikan tas kebabı. | Open Subtitles | إنـها اليخنة الأمريكية لك |
Eğer deniz levreği ya da deniz ürünleri kebabı yediyseniz tehlikeli bir toksini de midenize indirdiniz. | Open Subtitles | إذا ناولتم الشبص أو كباب فواكه البحر فقد تناولتم سم خطير |
Teff salatası var, devekuşu kebabı ve bisküvi var. | Open Subtitles | لدينا سلطة التف كباب النعامه, الهربت السعيد |
Anlamadım sanki şimdi sen bize ülkenin kahramanı mı diyorsun, yoksa kuzu kebabı mı? | Open Subtitles | لا افهم قلت نحن نحن ابطال الوطن و لسنا كباب لحم الخروف |
"Kaplumbağa kebabı" kelimesi sana bir şey ifade ediyor mu? | Open Subtitles | هل تعني لك عبارة كباب السلاحف شيئاً |
Deniz levreği ve deniz ürünleri kebabı demek? | Open Subtitles | الشبص و كباب فواكه البحر؟ |
Bizim çocuklara tavuk kebabı yapar mısın? | Open Subtitles | هل تعمل كباب الدجاج, ياهذا؟ |
Öğlen yemeğine kuzu kebabı yapıyor. | Open Subtitles | أنها تعد كباب اللحم للغذاء. |
Devam et, dostum... bize Tang-ree kebabı ver. | Open Subtitles | هيا ياأخي خذ تانقري كباب |
Bu gece kedi kebabı yapmak yok! | Open Subtitles | لا كباب قطط على العشاء الليلة |
Şirin kebabı oldular. | Open Subtitles | أصبحوا كباب سنافر. |
Dikkat etmezsen, kaybedersin.Ve Babi, kebabı çarptı geçti. | Open Subtitles | إذا غفوت فأنت ستخسر وبابي يفوز بعشاء الكباب |
Kuzu kebabı yaptım. | Open Subtitles | لقد طهيت بعضا من الكباب |
- Tandır kebabı ister misin? | Open Subtitles | هل تريد البعض من الكباب ؟ |
- Ne kebabı yediniz? | Open Subtitles | ما هو نوع الكباب ؟ |
Hey, tas kebabı çocuğuna bakın. | Open Subtitles | أنظروا إلى فتى اليخنة |