| Ama sonra hamster iğrençleşmeye başladı, ben de Kedimin onu avlamasını sağladım. | Open Subtitles | وبعدها أصبح الفأر مقرفا للغاية فجعلت قطتي تصطاده |
| O gün bahçede, Kedimin ölüsünü bulmuştuk | Open Subtitles | كان بذلك اليوم حيث عثرنا على قطتي المُدللة ميتة بالحديقة. |
| Belki bugün hayvanlar konusunda ekstra korumacı olma sebebim Kedimin hasta olmasıdır. | Open Subtitles | ربما أنا أشعر بـ حماية أضافيه من الحيوانات لأن قطتي مريضه |
| Gece Kedimin tırnaklarını keserken duygusal patlama yaşadım. | Open Subtitles | بينما كنت أقص أظافر قطتي الليلة الماضية نفسّت عما بداخلي |
| Parmagimi yaliyor, tipki Kedimin yaptigi gibi. | Open Subtitles | إنه يلعق إصبعي تماماً كما يفعل قطي |
| - Sana yeni bir nargile alırım. - Kedimin doğum günü. | Open Subtitles | سأُحضر لك قنينة تدخين أخرى - اليوم عيد ميلاد قطّي - |
| Banyoda 31 çekiyor ölü Kedimin iğneleriyle çekip, onunla bebek yapasınız diye | Open Subtitles | في إبرة قطتي الميتة لكي يحقنك بعصير الطفل |
| Çünkü Kedimin daha yeni öldüğünü hatırladım yine. | Open Subtitles | إنّه محق، لأنّي الآن سأعود إلى تذكّر أن قطتي ماتت فقط. |
| - Kedimin papyonunu uçurmaya cüret eden de kim? | Open Subtitles | من يجرؤ على إطلاق النار على ربطة عنق قطتي |
| Wren altı ay önce ölen Kedimin tuvalet kabını temizledi.. | Open Subtitles | بما اني لم أنظف جيدا صندوق قطتي التي ماتت منذ 6 أشهر |
| Kedimin nefesi kedi maması gibi kokuyor. | Open Subtitles | رائحة نفس قطتي يشبه طعام القطط |
| - Bu arada, Kedimin yatağını kullanabilirsin. | Open Subtitles | - في هذه الأثناء يمكنك أستعمال سرير قطتي |
| Kedimin günlüğümü okuduğuna çok eminim. | Open Subtitles | أنا متأكدة بأن قطتي كانت تقرأ مذكراتي |
| Kedimin iğnelerinin bi işe yaramasına sevindim.. | Open Subtitles | أنا مسرور أن موت قطتي سيساعدك بالإنجاب |
| Önümüzdeki hafta Kedimin Bat Mitzvah töreni var. | Open Subtitles | فلدي حفل بلوغ قطتي في الإسبوع المقبل |
| Berbattı. Kedimin sünnet düğününe bile gelmemişti. | Open Subtitles | هل تعرف أنهُ لم يأتي الى تطعيم قطتي |
| Önümüzdeki hafta Kedimin Bat Mitzvah töreni var. | Open Subtitles | من اجل ابنت قطتي الاسبوع القادم |
| 6 yaşımdayken Kedimin yatağımın altından çıkması için bir şarkı yazmıştım. | Open Subtitles | لأقنع قطتي بالخروج من تحت السرير |
| Kedimin resimlerini herkesin internetli bilgisayarına koymak istiyorum. | Open Subtitles | فقط أردت وضع صور قطتي على حاسوب كل شخص |
| Kedimin fotoğrafına dokunmamanızı istemek zorundayım. | Open Subtitles | سوف أضطر أن أطلب منك ألا تلمس صورة قطتي |
| Harika, Kedimin soyadını biliyorsun. | Open Subtitles | رائع ، إذاً أنت تعرف إسم قطي كاملاً. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 