عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"keenin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كينين
| Keenin, bunun nasıl olduğu hakkında anlayabildiğimiz kadarını çözmeye çalışıyoruz. | Open Subtitles | كينين * إننا نحاول أن نفهم كل * شئ عن كيفيه حدوث هذا |
| Yüzlerce yıl geçmiş olacak, Keenin, ve bütün bu zorluklar bizim uzak tarihimizin bir parçası olacak. | Open Subtitles | * ستكون مرت المئات من السنين * كينين وكُلّ هذه المشقّةِ سَتَكُونُ جزءَ من تاريخِنا البعيدِ |
| - Keenin. - Keenin? | Open Subtitles | * كينين * كينين * ؟ |
| Keenin. | Open Subtitles | * كينين * |