عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kefalet senedi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كفالة
| -Bu benim ücretim. -Ama bu bir kefalet senedi değildi ki. | Open Subtitles | ــ هذا نصيبي ــ هذا ليس سند كفالة يا ماكس |
| Pasaportunu iade etmeye ve bir kefalet senedi vermeye hazırdır. | Open Subtitles | إنّه مستعد لتسليم جواز سفره ويقدم على سند كفالة |
| Bu kefalet senedi değil mi? | Open Subtitles | لابد أنها سندات كفالة أليس كذلك ؟ |
| On bin dolarlık bir kefalet senedi alacağım. | Open Subtitles | وأريد كفالة بـ 10.000 |
| Pekala başka kefalet senedi istiyor musun? | Open Subtitles | أنت تريد كفالة أخرى؟ |