عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kefaletinin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كفالته
| En az benim yaptığım kadar bu işi yapıyorsun kefaletinin büyüklüğüne bakarak hakim karşısına çıkabilirsin sadece. | Open Subtitles | أنت بهذا العمل مدة طويلة كحالي عليك أن تحكم على مدى خطورة هذا الرجل بحجم كفالته |
| Görevim Bay Agos'un kefaletinin kurallarına göre yaşayıp yaşamadığından emin olmak. | Open Subtitles | ووظيفتي تنص على أن أتأكد أن السيد (آغوس) يفي بشروط كفالته |
| kefaletinin ödenme saatini bekliyor. | Open Subtitles | بإنتظار أن توضع كفالته |