| Çocukların doğrudan yol alacaklarına kefilim. | Open Subtitles | أضمن بعض الرِجال الذي سيسلُكون الطريق المُباشر. |
| - Ben, Aziz Joseph'im. - Evet, Aziz Joesph'tir, ben kefilim! | Open Subtitles | "أنا " سان جوزيف - نعم ، إنه هو ، إننى أضمن ذلك - |
| Bu adama kefilim. Kendisi bir doktordur. | Open Subtitles | أستطيع أن أضمن هذا الرجل , إنه طبيب |
| Ben başkanın saflığına ve ruhunun gücüne şahsen kefilim. | Open Subtitles | أشهد شخصياً على نقاوة العُمدة وقوّة روحه الأبدية. |
| Bay Turner'ın karakterine kefilim. | Open Subtitles | بمقدوري أن أشهد لشخصية السيد تيرنر |
| Dediğim gibi ona kefilim. | Open Subtitles | أنا أكفله للك.. كما أخبرتك |
| Bay Malfoy'a bizzat kefilim. | Open Subtitles | يمكنني ضمان السيـّد ، (مالفوي). |
| 200 dolarlık takım, pahalı bagajlar. Ona kefilim. | Open Subtitles | يرتدي بدلة بمئتي دولار وامعته باهظة الثمن , سأكفله |
| Bay Handler açıklamalardan sonra teslim olacak. Buna ben kefilim. | Open Subtitles | سيد (هاندلر) سيقوم بتسليم نفسه بعد هذه الإجراءات، و أنا أضمن هذا. |
| Rahatlayın, beyler. Dr. Jones'a kefilim. | Open Subtitles | اهدأوا ، يا شباب يمكنني أن أضمن دكتور (جونز) |
| Mallara kefilim! | Open Subtitles | ! أستطيع أن أضمن السلع 200 % ؟ |
| Bağışlayın efendim ama adı Bebbanburglu Uhtred ve söyleyeceklerine kefilim. | Open Subtitles | اغفر لي يا مولاي، أنه (أوتريد) من (بيبانبيرج) أنا أضمن كلمته |
| Çünkü Hondo'ya ben kefilim. | Open Subtitles | لأنني أضمن "هوندو" |
| Bir şövalye olarak onlara kefilim. | Open Subtitles | كفارس أنا أشهد لهم |
| - Söylediği her kelimeye kefilim. | Open Subtitles | -أستطيع أن أشهد على كل كلمة |
| Buna ben kefilim. | Open Subtitles | -أستطيع أن أشهد على ذلك . |
| Evet ona kefilim. | Open Subtitles | {\pos(192,220)} نعم سوف أكفله |
| Bay Malfoy'a bizzat kefilim. | Open Subtitles | يمكنني ضمان السيـّد ، (مالفوي). |
| O yüzden ben kefilim. | Open Subtitles | لذا سأكفله |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 