| Kehanete göre Una Mens'i katletmek aynı zamanda güçlü Kök Tohumu'nu yaratır. | Open Subtitles | النبوءة تقول ان مقتل الـ اونا مينز ايضا يخلق قوة البذرة الاصلية |
| Kehanete göre Naman bir alev yağmuru sırasında gökten düşmüş. | Open Subtitles | النبوءة تقول أن نامان سيهبط من السماء مع وابل من النيران |
| Kehanete göre hepsi Son Beş Saylon tarafından açıklanacak. | Open Subtitles | النبوءة تقول انكم سوف تعودون عند عودة السايلون الخامس |
| Kehanete göre çok az zaman kaldı. | Open Subtitles | النبوءة تقول ان هناك وقت قليل جدا |
| Kehanete göre Richard Cypher görevine devam ederse Gardiyan'ın tüm yaşamı yok etmesine yardım edecek. | Open Subtitles | - النبوءة تقول .. "لو أكمل (ريتشارد سيفور) مسعاه فسيساعد "الصائن" لتدمير جميع الحيوات." |
| Kehanete göre, savaşçı öğlenin ortasında çembere girecek ve Dairen'ı kurtaracak. | Open Subtitles | النبوءة تقول أن هناك محارب سيظهر في منتصف القمر (يدخل الدائرة وينقذ (دارين |
| Kehanete göre "Bir çocuk kabileye önderlik edecek." | Open Subtitles | النبوءة تقول: "فتى قد يقود القبيلة" |
| Kehanete göre Özel Kişi sensin. | Open Subtitles | النبوءة تقول... أنتَ المميز |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 