"kehanetini" - ترجمة من تركي إلى عربي

• النبوئة
• نبوءة
• بنبوءة
• نبوءته
• النبوة

Araştırmacının kehanetini eğlendirici buluyorum.
الباحث من النبوئة أنا أجد هذا مسلياً

Ve kişisel olarak inanıyorum ki, bunun hemen eşiğindeyiz, o varlık ve burda olan sizler gibi insanların yardımı sayesinde, Isiah'ın kehanetini gerçekleştirebiliriz:
وأعتقد ، شخصيا ، وأننا على وشك ، وأنه مع وجود ومساعدة من أشخاص مثلكم هنا ، يمكننا تحقيق نبوءة إسياه.

Babam 10.Büyük ustanın Bronz çan kehanetini unuttu mu? Bronz Çan kehaneti mi?
هل نسى أبّي نبوءة الجرس البرونزي الّذي تُرك من قِبل المُعلّم العاشر؟

Evet, "kılıç darbemden sonra hayatta kaldı" kehanetini biliyorum ve buraya hiç de umurumda olmadığını söylemeye geldim.
أجل، أعلم بنبوءة "النجاة من سيفي"، وجئت أخبرك أنّي حقًّا أهتم بالأمر.

Öldürülmeden önce, Kahin son kehanetini dile getirdi.
.... قبل أن يقتل الأوراكل أحدثت نبوءته

Bir başka oğlu olacağı ve bu oğlanın kötü kalpli ağabeyini öldüreceği kehanetini öğrendiğinde Panis kehanetin doğru çıkmasını sağlamaya karar verdi.
عندما أحيط علماً بنبؤة تقول أنه سيولي أبنه الآخر الذي سيقوم بقتل أخيه الأكبر صاحب القلب الأسود بانيس)، قام بالتأكد) من حقيقة هذه النبوة

Kardeşin Tristan'ın kehanetini anlatmış olmalı.
حتمًا أخوك أخبر (تريستن) بشأن النبوئة.

..deli keşiş kehanetini ortaya attım.
كان لا بدّ أن أنشّر نبوءة الراهب المجنون.

Paul, Rowe Coven'ın kehanetini hatırla.
باول، إنها نبوءة تحالف سلالة، الرُّووْ

Halkın ilgisini bize karşı tetiklemeden önce Yeşaya'nın kehanetini gerçekleştirmeye yönelik tüm girişimler bastırılmalı!
أي محاولة لبعث الحياة في نبوءة أشعيا يجب أن ألغت قبل أن يشعل العام الخيال ضدنا!

Böylece de Yeşaya'nın kehanetini gerçekleştirdiler.
و متوفرة في نبوءة أشعيا

Amanda'nın kıyamet kehanetini düşünüp durdum.
لا زلت أفكر بنبوءة (أماندا) بشأن الموت