| Kıyamet kehanetlerinin ardı arkası kesilmez hele de kış geldiğinde. | Open Subtitles | نبوءات العذاب ليست أبدا نقص في المعروض، خاصة عندما يأتي الشتاء. |
| "... İsa'nın kehanetlerinin kanıtı tapınağın yıkılması." | Open Subtitles | أتبثت نبوءات المسيح أن المعبد سينهار |
| Profesör Gellar'ın inançlı takipçileri profesörün kehanetlerinin gerçek olduğu kaçınılmaz bir gerçek. | Open Subtitles | لجميع آتباع الاستاذ غيلر المؤمنين استطيع الآن ان آخبركم دونما شك بأن نبوءاته حقيقيه |
| Ruh, kehanetlerinin doğru çıkacağına dair sizi tuzağa düşürdü ve sen de buna inandın. | Open Subtitles | لقد زيّن لك الجني أعمالك عبر الوقوع بحبائل نبوءاته، والآن فإنك تصدق أن النبوءات قد تحققت، فهل هذا من الحكمة بشيء؟ |
| Nyazian kehanetlerinin dediğine göre Tro-Clon olaylara karışabilirdi. | Open Subtitles | :قالت النبوءات "ترو-كلون ستكون ملتقي الأحداث |
| Bazı Matris kehanetlerinin söylediğine göre... | Open Subtitles | ...تقترح بعض نبوءات المصفوفة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 