"keith'in" - ترجمة من تركي إلى عربي

• كيث

Keith'in bir Beagle'ı var. Ama hiç de Snoopy'e benzemiyor.
كيث لديه كلبة بيغل لكنها لا تشبه سنوبي على الإطلاق

Babası beyaz olduğu için Keith'in bizden iyi olduğunu söylerdi.
دائما كانت تقول بأن كيث أفضل منا لأن والده كان أبيضا

Keith'in küçük zeka gösterisi asla kabul edilemezdi.
عرض كيث لمهارته العقليه اليوم كان غير مقبول

Sen ve Keith'in bir bebeğinizin doğacak olması... çok harika birşey, değil mi?
انه رائع جدا, اليس كذلك؟ انك انتي و كيث سترزقان بطفل

Nasıl Keith Dan'in çocuğuna destek olduysa... şimdi de Dan Keith'in çocuğuna destek oluyor.
ان كيث كان بجانبك من اجل طفل دان والان, دان يريد ان يكون بجانبك من اجل طفل كيث

O köprüde beni Keith'in kurtardığını da biliyorum... ama Haley beni kazadan çok zaman önce kurtarmıştı.
وأنا أعلم أنا كيث أنقذني بالجسر لكن هايلي حمتني كثيرا قبل الحادث

Diyelim ki söylediklerinin doğru olma ihtimali var... o zaman, Keith'in bana yollamaya çalıştığı mesaj neydi?
حسنا ,حتى لو كان بعيدا عن الواقع ربما تكونين على حق, ماالرسالة الذي حاول كيث أرسالها لي?

Yani, Keith'in Jimmy Edwards denen çocuk tarafından öldürülmemesi fikri konusunda?
أنا أقصد ,أعرف أنطباعه عن كيث ولا أريده أن يفقد وجوده ويأثر على حياته كطفل?

Doğruyu söylemek gerekirse, amcam Keith'in öldüğü günde tıkanıp kaldım.
لا اني لست كذلك الحقيقة اني توقفت عن الكتابة منذ اليوم الذي توفي فيه عمي كيث

- Sana şans tek vermemin nedeni Keith'in aracı olmasıydı.
أنت تعلم أني أخذت فرصة من خلالك فقط لأن كيث طلب مني ذلك

Keith'in vurulduğu gündü, bir kız vardı.
بأنني رأيت فتاة بنفس اليوم الذي أطلق على كيث النار

Keith'in öldüğü gün, sen de öldün. Beni anlıyor musun?
في اليوم الذي مات به كيث,أنت مت بالنسبة ألي هل تفهمني؟

Keith'in mezarını ilk ziyarete gelişim.
هذهـ المرة الأولى التي أكون بها هنا أبداً لم أتي الى قبر كيث سابقاً

Bu bol salyalı gösterinin sebebi Keith'in birkaç günlüğüne şehir dışına gidiyor olmasıydı.
عرض اللعاب هذا كان لأن كيث كان مسافرًا لعدة أيام

Keith'in burada, düğününde ve de sonraki günlerinde varolabilmesi için her şeyimi verirdim.
أتمنى لوكان بإستطاعتي القيام بشئ لأجعل كيث موجود يوم زفافك وكل يوم بعد ذلك

Annenin, Keith'in başına gelen şu korkunç kazadan sonra kaçıp gitmesi kötü oldu.
من السىء رحيل والدتك بعد حادثة كيث الفظيعة

Natalie. Keith'in dolabının killidini kırdın. Gerçekten, ne arıyordun?
ناتالي ،لقد إقتحمتي خزانة كيث ماذا كنتي تبحثين عنه ؟

Bence o da Keith'in oynadığı gibi oyun oynuyor.
أعتقد أنها تلعب نفس اللعبة التي كان كيث يلعبها.

Fort Wayne'de Keith'in annesi, orada olmadığını söyledi.
كانت هذه والدة كيث من في فورت واين أنه ليس هناك ، ولا تتوقع قدومه

Pentagon'da Teğmen Keith'in komutanıyla konuşacağız.
الببنتاغون ، علينا ان نتحدث الى قائد الملازم كيث