O şişko, aptal ve kel adam, görünüşe göre zorlu çıktı. | Open Subtitles | هذا الرجل الأصلع الغبي البدين يتصرف بخشونة شديدة |
Oteldeki kel adam. | Open Subtitles | أوه، رجل، الرجل الأصلع في الفندق. الواحد الذي أفلت. |
Dün gece tekerlekli sandalyesini ittiğiniz kel adam. | Open Subtitles | الرجل الأصلع الذي كنت تدفعـه على كرسي متحرك في الليـلة الماضيه |
Biliyorum, yaş günlerine giden kel adam değil. | Open Subtitles | أنا أعلم أنه ليس الرجل الأصلع الذي يأتي في أعياد الميلا |
Şişman, kel adam, ondan hoşlanmadığını söylemiştin. | Open Subtitles | الرجل السمين الأصلع الذي قلتِ إنك لا تحبيه |
Kısa boylu kel adam. Sam. | Open Subtitles | لا أعرف، إنه رجل أصلع قصير. |
Jesse sen sür. Kımıldamayın. Sür kel adam. | Open Subtitles | جيسي تولى القيادة قود أيها الرجل الأصلع هل هناك أحدٌ غيرنا؟ |
Aslında bu kel adam babanı götürmek istiyor ama çok önemli bir nedeni var. | Open Subtitles | , قي الحقيقة , هذا الرجل الأصلع يريد أخذه لكن ذلك لسبب مهم |
Şu küçük, kel adam beni delirtiyor. | Open Subtitles | ذلك الرجل الأصلع القصير يفقدني صوابي |
Ama kel adam her zaman mutluydu, hep gülümserdi. | Open Subtitles | الرجل الأصلع كان دائما سعيد دائما يضحك |
Rüyalarında görünen bu kel adam sana okuduğum bir hikayeye ait. | Open Subtitles | هذا الرجل الأصلع الذى .... ترينه فى أحلامك هو جزء من قصه قد قرأتها لكى |
Neden bu kel adam seni götürmek istiyor? | Open Subtitles | لماذا الرجل الأصلع يريد أخذك بعيدا ؟ |
- Şu hatırladığın kel adam? | Open Subtitles | - هذا الرجل الأصلع الذي تتذكره؟ |
Gözlüklü, süveter giyen kısa kel adam Perseus olmalı. | Open Subtitles | الرجل الأصلع القصير الذى يرتدى المعطف ويرتدى نظارات هذا هو (بيرسيوس) |
Yakışıklı, ufak, kel adam. | Open Subtitles | الرجل الأصلع الصغير الجميل |
'Tamam mı Devam mı'daki kel adam mı? | Open Subtitles | (الرجل الأصلع من (ديل أور نو ديل *يظن أنها تقصد هاوي مانديل مقدم برنامج المسابقات* |
Seni kel adam beresiyle görüyorum. | Open Subtitles | أراك تلبس قبعة الرجل الأصلع. |
kel adam kim? | Open Subtitles | من هو الرجل الأصلع ؟ |
-Diğer kel adam. | Open Subtitles | الرجل الأصلع الآخرين. |
Bay Fitch, patronum sen de tanıştın, iri kel adam. | Open Subtitles | السيّد (فيتش)، مشرفي لقد قابلته، الرجل الأصلع الكبير |
kel adam. | Open Subtitles | رجل أصلع |