عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kelepçeledim" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كبلته
-
قيدتها
| Skip'in mekanında çıngar çıkardı, ben de onu kelepçeledim ama o orospu çocuğu parmağımı kopardı. | Open Subtitles | - لقد كان يحدث شغب عند منزل"سكيب"ّ - لذلك فقد كبلته وبعد ذلك عض اصبعى |
| Şimdilik onu yatağa kelepçeledim. | Open Subtitles | لقد كبلته مع السرير للوقت الراهن |
| Zaten kelepçeledim. | Open Subtitles | أنا بالفعل قيدتها |
| Tanrım, hayır, masaya kelepçeledim. | Open Subtitles | -لا، لقد قيدتها بالطاولة |