عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kelepçeledin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
قيّدتني
-
قيدتني
| Çünkü çenemi kapatmamı söyleyip durduğun gibi beni karyola ve striptiz direğine de kelepçeledin. | Open Subtitles | لأنك كنت تطلب مني الصمت ! ولأنك قيّدتني إلى سرير و كذلك إلى عمود رقص |
| Beni maymun kafesine kelepçeledin. | Open Subtitles | قيّدتني بقفص القردة |
| İnsanları rahatsız ediyordu. Beni maymun kafeslerine kelepçeledin. | Open Subtitles | -لقد قيّدتني بقفص القرد |
| - Beni tampona kelepçeledin hoşça kal bile demeden orada bırakıp gittin. | Open Subtitles | أنت قيدتني في مقدمة السيارة تركتني هناك دون حماية |