"kelimeler var" - ترجمة من تركي إلى عربي

• هناك كلمات
• هناك الكثير من الكلمات
• هناك بعض الكلمات
• هنالك كلمات

Bazı kelimeler var ki bunlara karşı sosyal yaptırımlar olmalı ama bazıları da siyasi gündemi sürdürmek için kullanılır.
هناك كلمات معينة يجب أن يوضع ضدها نوعا من العقاب الإجتماعي، ولكن بعض منها كان يستخدم لتعزيز أجندة سياسية.

Hatta bu gün bile, biliyoruz ki kullanamadığımız kelimeler var, söyleyemediğimiz sözcükler, çünkü biz bunları yaparsak, sözlü saldırıya uğrayabilir, hapse atılabilir, ya da hatta öldürülebiliriz.
حتى اليوم، نعلم أن هناك كلمات لايسعنا استخدامها، وعبارات لايمكننا أن نقولها، لإننا إن فعلنا، قد نُعنف، نسجن، أو حتى نقتل.

Ama amansızdan daha iyi kelimeler var.
لكن هناك كلمات أفضل لتستخدميها من عنيدة

Cümlede o kadar kötü seçilmiş kelimeler var ki.
هناك الكثير من الكلمات الغير مختارة بعناية في تلك الجملة

Kesinlikle kullanmaman gereken bazı kelimeler var.
هناك بعض الكلمات التي لا يمكنك أن تقولها في العلن

İçinde gerçekten çok zor kelimeler var
هناك بعض الكلمات الكبيرة حقا هنا

Sistemimizi çabucak alarma geçiren bazı anahtar kelimeler var diyelim.
حسناً دعينا نقول انه هنالك كلمات دلالية محددة التي تستشيط في نظامنا بسرعة

Her yerde kelimeler var.
هنالك كلمات على كل الأوراق

kelimeler var.
هناك كلمات بالفعل

Veri akışında kelimeler var.
هناك كلمات في دفق البيانات

kelimeler var
هناك كلمات

kelimeler var!
هناك كلمات !

Hala bazı "sk" içeren İngilizce kelimeler var: "skirt" ya da "skull" gibi. Ancak bunlar "sk" - "sh" değişiminden sonra gelen Eski Norse dilinden alınmıştır.
و لا تزال هناك بعض الكلمات الإنجليزية بها "sk"، مثل " skirt تنورة" و "skull جمجمة" و لكن هذه الكلمات مأخوذة مباشرة من النرويجية القديمة و التي أتت بعد التحويل من "sk" إلى "sh".

V ile başlayan iyi kelimeler var.
هناك بعض الكلمات الجيدة في ف