| Bütün hikâyeyi en başından şimdiye kadar kendi kelimelerinle anlatır mısın? | Open Subtitles | هل يمكنك شرح القصة كاملة من البداية للنهاية بكلماتك الخاصة؟ ماذا؟ |
| Küçük aptal bir kopek gibiyim ve sen suratıma kelimelerinle ve dilinle. | Open Subtitles | أنا مثل الجروة الصغيره الغبيه وانتي تستمرين بركلي على أسناني بكلماتك |
| İnsanları kelimelerinle etki altına almak gibi kötü bir huyun var. | Open Subtitles | لديك عادة سيئة بمحاولة التلاعب بالاشخاص بكلماتك المنمقة |
| Bay Jarrah mahkemeye kendi kelimelerinle söyler misin kaç yıldır Amerikan vatandaşı olma hayali kuruyorsun? | Open Subtitles | سيد جراح أخبر المحكمة بكلماتك كم حلمت بأن تكون مواطناً أمريكيا؟ |
| Onunla yaptığın konuşmaların bazılarını kendi kelimelerinle anlat. | Open Subtitles | "استمر يا كولونيل " برادى كررى بكلماتك الخاصة بعض من هذه المحادثات التى كانت بينك و بين المدعى عليه |
| Şimdi, kendi kelimelerinle söyle bakalım Atlas, | Open Subtitles | حسناً الآن, قل لي بكلماتك أنت، هل قمت... |
| Sorularımı kendi kelimelerinle yanıtlaman gerek. | Open Subtitles | أريدك أن تُجيب على أسئلتي بكلماتك. |
| Bilge kelimelerinle yüreklerimizi ısıt. | Open Subtitles | أدفئ قلوبنا بكلماتك الحكيمة. |
| Ağdalı hukuk kelimelerinle bizi geri kazanmaya uğraşma. | Open Subtitles | بكلماتك الفاخرة |
| kelimelerinle. | Open Subtitles | إبقي هنا بكلماتك |
| Buraya odaklan kelimelerinle vücudunla. | Open Subtitles | ابق هنا إبقي هنا بكلماتك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 