"kellog'" - ترجمة من تركي إلى عربي

• كيلوغ
• كيلوج

Kellog'un laboratuardaki işlere karışması, Julian ve annem ile ilgili tüm bu karmaşa...
تدخل كيلوغ في أمور المختبر و كل هذه الفوضى مع جوليان و أمي

Kellog ne dediğini bilmiyor, ne işimle ne de Emily ile ilgili.
كيلوغ لا يعرف ما الذي يتحدث عنه بخصوص عملي أو بشأن إيميلي

Hayır, bence Kellog'u öldürmek için birçok iyi sebebin var.
كلا ، أعتقدُ أنّهُ لديكِ العديد من الأسباب لقتل كيلوغ.

O polisler Travis, Kellog'un ordusunun yapmaya çalıştığı şeyi önlemeye çalışırken öldüler.
هذه المكاتب ترافيس، مات في محاولة لمنع ما يريد جيش كيلوج فعلة؟

Olasılıklar, eğer onu şimdi durduramazsak, Kellog'un karanlık geleceğini gösteriyor ve 60 yıl içinde durum epey bir kötüleşecek gibi.
هذا مرتبط بمستقبل كيلوج الاسود مما يعني اننا اذا لم نقوم بايقافه الان سيكون مكان سيئ ل 60 عاما

Sistemine giriş yapmamıza izin vererek Kellog kendi zaman topunu nasıl programlayacağını öğrenebileceğini sandı ama onun yerine tarihleri nasıl seçeceği hakkında yanlış bilgiler verdik ama o bunun gerçek olduğunu sanıyordu.
للسماح لها بتتبع نظامه يعتقد كيلوغ أنه تعلم كيفية برمجه كرة الزمن ولكن بدلا من ذلك سمح لنا فقط

Kellog ile beraber bir grup kurmalısın, aynı şarkıyı söylüyorsunuz.
أنت و كيلوغ ينبغي أن تبدأو عمل فرقة غناء أنتم تغنون نفس الأغنية

Seni endişelendiren tek şey Kellog'un mutluluğu mu?
هل سعادة كيلوغ هي التي تقلق عليها حقاً ؟

Piron'da beni bıraktıktan sonra Kellog son kozunu oynadı.
بعد أن تركتيني في بيرون ، لقد لعب كيلوغ ورقتهُ الرابحة.

Kellog'un çok parası ve gücü var ve bu departman üzerindeki etkisi yadsınamaz.
لقد وحّد كيلوغ قوّة كبيرة و مال وفير. و نفوذهُ في هذا القسم لا يجدر أن يستهان به.

Ama bana Kellog'u tutuklamama ve ikimizin de işine yarayacak somut bir şeyler bulabilirsin.
لكن يمكنك أن تعطيني شيء واقعي يمكّنني من إعتقال كيلوغ و يمكننا أن نشارك الحمولة.

Kellog hızlı davrandı ve çocuğun şirketten çıkarılmasını sağladı.
لقد خدعنا كيلوغ و استطاع إخراج الطفل من شركته.

Kellog bir şeyin peşinde ve bence bu askerler buzdağının sadece görünen yüzü.
إن كيلوغ يخطط لشيء ما و يروادني شعور بأن أولئك الجنود هم قمّة جبل جليدي.

Kellog işlerini tekrar yoluna koymak ile uğraşırken bizim gerçekte neyin peşinde olduğumuzu anlayacak zamanı bile olmayacak.
سيكون كيلوغ مشغولاً بأعماله حتّى أنّهُ لن يكون لديه الوقت ليدرك ما الذي نفعلهُ.

Sizin burada ne yaptığınızı bilmiyorum ama Matthew Kellog ile iş birliği yaptığınızı biliyorum ve bu polisi ilgilendirir.
لا أعرف ما الذي تفكّر بفعلهُ هُنا الآن لكنّني أعرف أنّكَ متورط مع ماثيو كيلوغ و الشرطة أيضاً.

O Kellog'u bir müttefik olarak görebilir ama o sadece bir şeyin peşinde.
ربّما يعتبر كيلوغ حليفاً لكنّهُ مهتم بشيء واحد فحسب.

En azından onların Kellog için çalıştıklarını biliyoruz ve içeriden bir adamımız var.
حسناً ، هذه المرّة نعرف أنّهم يعملون لصالح كيلوغ و لدينا رجل من الداخل.

Kellog ve yeni arkadaşları hakkında olduğunu söylemiştin.
لقد قلتَ بأن هذا كان حيال كيلوغ و أصدقاءه الجدد.

Ben, Travis, Özgürlük, Kellog ve ordusu hepimiz gelecekten geliyoruz.
انا و ترافيس و ليبرا 8 و كيلوج وجيشه نحن من المستقبل

Neden genç ve sağlıklı bir Kellog dururken yaşlı ve hasta bir Kellog'un sana önderlik etmesini isteyesin ki?
لماذا لديكي العجوز كليوج المريض يقودك عندما يكون لديك كيلوج الحيوي و الشاب

Umarım Kellog da kendi sözünü tutar.
اتركنا نامل ان كيلوج لازال متمسك بالصفقة