| Kurban Keltie Byrne bir şampiyona yüzücüsü ve Sealand'de yarı zamanlı çalışandı. | Open Subtitles | الضحية، "كيلتي بيرم" كانت بطلة سباحة.. وكانت عاملة بدوام جُزئي فى "أرض البحار". |
| Sonrasında büyük davalar açılmadı, anma töreni yapılmadı ve Keltie Byrne'dan geriye tek kalan | Open Subtitles | لم يكُن هُناك قضية كبيرة بعد ذلك ولم يكُن هنُاك ذكري. والشئ الوحيد المُتبقي من "كيلتي بيرن" هو.. |
| Çünkü bize Keltie'nin olayının tüm detayları verilmemişti. | Open Subtitles | تعلم، لأننا لم نكُن نُعطي.. التفاصيل الكاملة عن حالة "كيلتي". |
| Mahkeme salonunda bir elimde Keltie Byrne'ın, diğer elimde | Open Subtitles | وأنا جالِس فى قاعة المحكمة.. ولديّ قضية "كيلتي بيرن" فى يدّ.. |
| Bay Keltie bence fikrini uydurmalısın ve hala açık, göklere şükür. | Open Subtitles | السيد كيلتي... أعتقد أنه يجب أن تجد عقلي مناسبا تماما... ولا تزال مفتوحة، شكرا السماوات. |
| Keltie'nin ailesine başsağlığı diliyorum. | Open Subtitles | حسناً، تعازينا لعائلة "كيلتي". |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 