Kelvin o zamana kadar ölmüş olur. Sloane şifreden daha fazlasını istiyor. | Open Subtitles | .كيلفن من الممكن ان يقتل فى ذلك الحين .سلونى يريد اكثر من كلمة السر |
Paul Kelvin adında bir CIA memuru var. | Open Subtitles | .هناك احد ضباط وكالة المخابرات المركزيه,بول كيلفن |
Adam göz altında. Sloane bilgi istiyor. Kelvin bunları bilmiyor. | Open Subtitles | .انه فى الحبس.سلونى يريد معلومات كيلفن لايعرفها |
Kelvin'e gereken bilgileri aldım. Ama ona ulaşamıyorum. | Open Subtitles | ,انا اعرف مايحتاجه كيلفن .ولكنى لااستطيع اعطائها له |
"Ajanlarım Yeşim Buddha'yı tekrar ele geçireceklerdir." "Lord Kelvin." | Open Subtitles | وكلائي سَيَسترجعونَ الجايد بوذا مرةً أخرى اللّورد كيلفن |
Bu çok eğlenceli olacağa benziyor. "Tarih sizin alaylarınızı hatırlamayacak, Lord Kelvin." | Open Subtitles | التأريخ لَنْ يَتذكّرَ التسالي لّورد كيلفن |
Lord Kelvin'in, seyahatimi engellemek için umutsuzca çırpınışlarından biri bu. Ben bir İngiliz vatandaşıyım. | Open Subtitles | هو مجرّد محاولة مستميتة مِن قِبل اللّورد كيلفن لعرقلة رحلتَي |
Kelvin Owens'ın kurşun yarası iyileşti. | Open Subtitles | وهو يعيش مع عائلته كيلفن أوينز تعافى من طلقات النار |
Bu Kelvin'in adadaki tüm istasyonların yerini işaretlediği yerdi. | Open Subtitles | رسمها كيلفن لتحديد مكان كل المحطات التي على الجزيرة |
Sıvı nitrojen, 63 Kelvin derecede donar bu da, -21 Santigrat ya da -346 Fahrenhayt derecedir. | Open Subtitles | النيتروجين يتجمد عن درجة حرارة 63 كيلفن أو سالب 210 درجة مئوية أو سالب 346 درجة فهرنهايتية |
Bay Kelvin'de Tel Aviv'de ki performansınız için size "A" verdi. | Open Subtitles | سيد كيلفن ايضاً اعطاكم "أ" من اجل ادائكم فى تل ابيب |
- Eee, Kelvin şey hakkında... | Open Subtitles | اذاً كيلفن اخبرك بخصوص لا, هو لم يستجوبنى |
Tamam, 4 yıl öncesinden Kelvin Sharpenburger diye birini buldum. | Open Subtitles | حسنا حتى اربع ساعات مضت معي اسم كيلفن شاربينبرغر |
Cyprox, daha büyük şirket olan Kelvin Genetics'in yan kuruluşu. | Open Subtitles | و "سايبروكس" كانت شركة تابعه لشركة أكبر تدعى "كيلفن جيناتكز" |
Az önce Güney Kelvin'de gerçekleşen koordine bir silahlı soygun haberi aldım. | Open Subtitles | لقد حصلت الآن على تقرير عن عملية سطو مسلح "في جنوب "كيلفن |
Bu Paul Kelvin. Sydney Bristow. - Babanı tanıyorum. | Open Subtitles | .هذا هو بول كيلفن.سيدني بريستو |
Bamberg'ten çıkartacağımız gerçek Schiller yerine onlara Kelvin'i götüreceksin. | Open Subtitles | بدلا من شحن شيلر, سوف نشحن كيلفن |
Kelvin, Sloane'a sahte bir web sitesine giriş verecek. | Open Subtitles | جعلنا كيلفن يعطى سلونى دخولا لموقع مزيف |
Bu çok saçma. Lord Kelvin'in, seyahatimi engellemek için umutsuzca çırpınışlarından biri bu. | Open Subtitles | هذا مناف للعقل، هذا اليأس هو محاولة من جانب اللورد (كيلفن) لعرقلة مسيري |
Evet, Lord Kelvin sportmence olmayan davranışlar cinayete teşebbüs benim mülkümden bir Buddha için yapılan harcamalar... | Open Subtitles | ...لذا، لّورد كيلفن ... تصرّفك الغير رياضي ... و مُحَاوَلَة الإغتِيَالٍ ...تَستبدلُ ترسانتي بالبوذا |