عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kelvin ridgeway" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كيلفين ريدجواي
| Kelvin Ridgeway. | Open Subtitles | (كيلفين ريدجواي). ما مقدار معرفتك بالنقيب (رانكين) أيّها الرائد (فارناي)؟ |
| Ama Kelvin Ridgeway'de kesin bir şey var. | Open Subtitles | لكن (كيلفين ريدجواي) مذنب أكثر من كونه حقيرا. |
| Öldürülmeden iki gün önce üç kişiyi aramış; karısı Dina'yı, ortağı Kelvin Ridgeway'i ve bu adamı; George Stenner. | Open Subtitles | وفي اليومين اللذان يسبقان مقتله، إتصل بثلاثة أشخاص: زوجته (دينا). شريكه (كيلفين ريدجواي)، وهذا الرجل... |