عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kemancıya" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
عازف كمان
| Başarılı birinci kemancıya sahip bir sürü kuartet vardır. | Open Subtitles | هناك فرق رباعية عديدة تضم عازف كمان أول متميز. |
| Piyanistin bir kemancıya dönüşmesi. | TED | عازف البيانو يتحول إلى عازف كمان |
| Bir kemancıya yenildiğime inanamıyorum. | Open Subtitles | لا أصدق انه يتم هزيمتي على يد عازف كمان |
| Nasıl gidiyor peki? kemancıya smokin giydirebilirsiniz, ama yine de aynı şeyi çalar. | Open Subtitles | يمكنك أن تلبسي عازف كمان بدلة "توكسيدو"، ولكنه سيظل يعزف اللحن القديم |