| Sadece sorunları olan bir kemandı ayrıca bu benim yazdığım bir şaka, sen de diğerleri gibi çaldın. | Open Subtitles | انها فقط كألة الكمان الموسيقية ولكن لديها مشاكل في الحجم, وهي ايضا نكت انا كتبتها كالنكت التي قلتها قبل قليل. |
| Tecrit edilirken sahip olduğu tek şey kemandı. | Open Subtitles | كان صاحب الكمان الوحيد انه يمتلك في الحبس الانفرادي. |
| Birinci kemandı. | Open Subtitles | لقد كان عازف الكمان الرئيسي |
| - Geçen yıl, bu bir kemandı. | Open Subtitles | العام الماضي، كان كمان هذا العام؟ |
| - Geçen yıl, bu bir kemandı. | Open Subtitles | العام الماضي، كان كمان هذا العام؟ |
| (Keman) Bu da kemandı. | TED | (الكمان) هذا كمان. |
| Birinci kemandı. | Open Subtitles | لقد كان عازف الكمان الرئيسي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 