| Kafa derisini yüzüp kemerime takmamı istedi. | Open Subtitles | أرادني أن أسلخه وأضع فروة رأسه على حزامي |
| Ama merak etme, kemerime kayış koydum. | Open Subtitles | لاتقلق. حزامي يمتدّ إلى الرافعة. |
| Biliyor musun, kemerime iki delik daha açmak zorunda kaldım. | Open Subtitles | ضيقت حزامي سحبتين |
| Gerçek hayatta yanıma gel de ihtiyar saçını söküp kemerime takayım. | Open Subtitles | إقترب من حياتي أيها العجوز وٍسأقتلع شعرك وأرتديه بحزامي |
| kemerime tutunmaya çalis. | Open Subtitles | إمسك بحزامي و لا تفلته |
| Direksiyonu emniyet kemerime bağlamıştım. | Open Subtitles | ربطتُ عجلة القيادة في حزامي |
| kemerime. | Open Subtitles | حزامي. |
| Asılın kemerime! | Open Subtitles | ! امسكا حزامي |
| Kendi kemerime tutundum. | Open Subtitles | اوه اوه تمسكت بحزامي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 