"kemikteki" - ترجمة من تركي إلى عربي

• العظم
• على العظام
• للعظام
• العظمية

Evet, kemikteki anomaliyi tanımlayamadım.
نعم, لا أستطيع ان أعرفَ عن هذا العظم على أنه شاذ

Gerçek bir kemikteki delikten telle geçirildiğinde buradaki gibi görünür.
يمكنك ان ترى الحفرة على العظم الحقيقي حيث حشر السلك عندما تم تجميع العظام للعرض

Görünüşe göre kemikteki çukur genetik olabilir.
يبدو ان النتوء الذي في العظم يمكن ان يكون وراثياً

kemikteki morluk çember şeklinde ve çapı 25 mm kadar.
تبدو الكدمات على العظام دائرية الشكل وقطرها حوالي 25 ملمتراً.

kemikteki kesik göz önüne alınırsa testere ya da bıçağımız yaklaşık olarak iki milimetre kalınlığında. Nasıl bir bıçağın kullanıldığını bulamadım daha.
طِبقاً للخسارة العظمية من القص فهو منشار سمك نصله 2 ميليمتر

Ama hiçbiri kemikteki izleri oluşturacak kadar elektrik üretmiyor.
و لا واحدة منهم تولد كمية الطاقة لإحداث تلك العلامات على العظم

Bu kemikteki çentiğe her ne sebep olduysa arka kaval kemiğine ait atardamarı kesmiş olmalı.
أيا كان ما سبب الشّق على العظم سيكون قد قطع الشريان الظنبوبي الخلفي

Hayır. kemikteki kesikler pürüzlü ve düzensiz.
لا, و تمزقات حتى العظم غير متساويه ومتفاوته

Yani kemikteki büyüme viral değil.
هذا يعني الذي ينمو داخل العظم ليس فيروس.

kemikteki bu kadar derin bir kesik kalça arterini kesmiş olabilir.
أيّ جرح عميق بما يكفي ليترك أثراً على العظم من شأنه أن يقطع الشريان الفخذي.

kemikteki çentiği, yaraya sebep olan bıçak açısıyla eşledim.
طابقتُ الشق على العظم مع زاوية الشفرة التي أحدثت الجرح.

Ön kemikteki baskı kırığı keskin olmayan bir cisimle vurulduğunu kanıtlıyor.
الكسر العميق في العظم الجبهي دليل على رضة قوية وعنيفة.

Ön kemikteki yara ölümcül olabilir.
الضربة في العظم الجبهي لكانت قاتلة

Çünkü karbondioksit kemikteki kalsiyum seviyesini azaltabilir.
" سوف يوصف له تجنبها لأن " ديوكسيد الكربون يحلل " الكالسيوم " في أنسجة العظم

Şimdi, kemikteki oyuğu belirlemeliyiz.
-الآن، علينا أن نحدّد ما تسبب بنحت العظم

kemikteki izler, onları bıraktığı yerler çok belirleyici işaretler.
العلامات على العظام و مكان رميهن ذلك توقيع محدد جدا

Eğer kemikteki aşınmalara uygunsa olabilir.
حسناً، إذا تطابقت مع التآكلات على العظام

kemikteki yoğun yaralanma ve yumuşak doku enfeksiyonun derecesi sıkıntı yaratıyor.
الإصابة العظمية الواسعة بالإضافة إلى درجة الإنتان في النسيج الرخو مقلقة...