Tarafsız gibi bir şeyim. Toplumun kafası karışmış durumda, Kemp. | Open Subtitles | أخذ الأمور من الوسط انه مجتمع منفصم الشخصية يا كيمب |
Amerikan Gezici Yazarlar Birliği'nden. Bay Kemp reklam broşürümüzü hazırlayacak. | Open Subtitles | من جمعية الرحالة الأمريكين السيد كيمب يحضر لنا نشرتنا الدعائية |
Jack Kemp'in anısına selam çakmadan olmaz ve ona inanıyorsunuz ve muhafazakârlık kalıbı renk ayrımı gözetmeksizin, herkes için çalışıyor. | TED | انت تحيي ذكرى جاك كيمب وتتفق معه بأن ذلك الاختبار من المحادثة هل يجدي معك كل شخص ؟ بغض النظر عن لونه |
Bir düşüneyim kararımı sana iletirim, Kemp. | Open Subtitles | أوه، حسنا، سوف أذكرك بهذا في اليوم المحدد ، كيمب. |
20. yüzyıldayız, Kemp Canavarların da, cinler ve hayaletler gibi modası çoktan geçti. | Open Subtitles | نحن فى القرن العشرون.. يا كيمب الوحوش أصبحت موضة قديمة كالأشباح والعفاريت |
Belki de mobilyalarının yerini değiştiren Bay Kemp'dir? | Open Subtitles | يا تاد، ربما كان السيد كيمب الذي انتقل كل ما تبذلونه من الأثاث حولها، هاه؟ |
Yani Kemp buraya geldi, karınızı ve oğlunuzu kaçırdı, öyle mi? | Open Subtitles | بوثرز مي. جاء كيمب هنا، أليس كذلك؟ هو الاستيلاء على زوجتك وابنه. |
Kemp, boynuzlanma istiyorum. DeSalvo, seninle de. | Open Subtitles | كيمب إضرب بيت ع راسوا و ديسالفو و فايك و اللاعب الجديد إضربوا عراسوا |
Hey Kemp, şu klimayı çalıştırsana... | Open Subtitles | دفعنا ثروةً لهذه التّذاكر كيمب ، هل تستطيع فعل شيء بخصوص جهاز التكييف الخلفي ؟ |
Al anahtarları Olduğun yerde kal. Arabanı istemiyorum, Kemp. | Open Subtitles | ـ خذ مفاتيحي ـ انا لا اريد سيارتك ، كيمب |
Kendime bunlardan bir tane almayı düşünüyorum. Bu arada geri gelmiş Katil Kemp'i arabaya yanaşmaya zorluyor... | Open Subtitles | في هذه الأثناء ، يظهر القاتل ويمسك كيمب بقوة |
Bay Kemp,anladığım kadarıyla, size saldıran adam adınızı biliyormuş. | Open Subtitles | السيد كيمب فهمت ان الرجل الذي هاجمك يعرف اسمك |
Warren Kemp'in de buna karıştığına dair bir teorileri var. | Open Subtitles | عندهم فكرة مجنونة بأن وارن كيمب له علاقة بهذا |
Ve Warren Kemp'ın parmaklarının kırıldığını mı düşünüyorsun? | Open Subtitles | يكسر يد وارن كيمب من اجل ربح كأس بولنجِ؟ |
Sanırım Warren Kemp de karışmış. Ne? Belki S.E.C. haklıydı, O da işin içinde. | Open Subtitles | ـ لا ادري بماذا افكر ـ اعتقد وارن كيمب متورط |
Rebecca Kemp. Bilgileri e- postayla gönderirim. | Open Subtitles | الاسم ريبيكا كيمب سأرسل لك بريدا بباقي المعلومات |
Hey. Hayır, Kemp. Bunu yukarı götür. | Open Subtitles | كلا، كلا، كلا يا كيمب خذ هذه للأعلى يا كيمب |
Haydi, haydi, Kemp. Çocuk oyuncağı dedin. Haydi. | Open Subtitles | هيا هيا كيمب لقد قلت أنها سهله للغاية أسرع |
"... Kemp, Dr. Wright'ın geçen yıl Ocak ayında trafik kazasında... | Open Subtitles | كيمب اصبح رومانسيا ومهووسا بـ الدكتور رايت |
Beni atlatabileceğini mi sandın Kemp? | Open Subtitles | و أنا سأعمل أكثر على ملفات الضحايا في مكتب نقيب الشرطة المحلي هل تظن أنك تستطيع أن تخدعني , يا كامب ؟ |
- Kemp'in orada olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | أنا أعلم بأن كيمبر هناك |