| Jack Kemp'in anısına selam çakmadan olmaz ve ona inanıyorsunuz ve muhafazakârlık kalıbı renk ayrımı gözetmeksizin, herkes için çalışıyor. | TED | انت تحيي ذكرى جاك كيمب وتتفق معه بأن ذلك الاختبار من المحادثة هل يجدي معك كل شخص ؟ بغض النظر عن لونه |
| Warren Kemp'in de buna karıştığına dair bir teorileri var. | Open Subtitles | عندهم فكرة مجنونة بأن وارن كيمب له علاقة بهذا |
| Şimdi sen de Kemp'in yalan söylediğini bildiğine göre- | Open Subtitles | لا يمكن الاعتراف بها من دون تزوير . الآن تعلم بأن كيمب كذب على المنصه المنصة : |
| Kanıtım var. Charles Kemp'in, Hindistan'da Doğu Hindistan Şirketi tarafından işlenen bir vahşette bir güce rehberlik ettiğine dair. | Open Subtitles | انا عندى دلائل تثبت ان تشارلز كيمب كان يوجهة القوة |
| Orijinalinde, Bay Kemp'in Hindistan'daki kötü niyetlerini listeleyen 9 ay önce ele geçirdiğim bir rapor vardı. | Open Subtitles | انها تحتوى على التقرير الذى حصلت علية منذ تسع شهور الذى كان يحدد جرائم استاذ كيمب فى الهند |
| Warren Kemp'in bunu kendi kendine yaptığına dair bir teori. | Open Subtitles | نظرية واحدة تلك انه وارن كيمب نفسه |
| Metro Dedektifi Justin Kemp'in zengin kayınpederi. | Open Subtitles | إنه الوالد الفاحش الثراء لزوجة محقق العاصمة "جستن كيمب". |
| Kemp'in soruşturması parmak izi kanıtına ve çiftin cesetlerine dayanıyor. | Open Subtitles | تحقيق "كيمب" يتركز على دليل البصمة، وجثث الزوجين. |
| Çünkü L.A.P.D diye bağırmama ve Kemp'in kafasına kurşun sıkmama şu kadar kalmıştı. | Open Subtitles | لاني كنت بهذا القرب لاصرخ "ق.ش.ل.أ" ووضع رصاصة في رأس كيمب |
| Ross Kemp'in En Çetin Hapishaneleri'nde her şeyi izledim. | Open Subtitles | رأيت ذلك كلّه في روس كيمب أحلك السجون |
| Patrick Kemp'in Olimpos'a olan erişimini engellediğinize dair kayıtlar var. | Open Subtitles | أنك قطعت اتصال (باتريك كيمب) إلى (أوليمبوس) منذ سبعة أسابيع |
| - Bay Kemp'in yerine birisine ihtiyacımız var. | Open Subtitles | نحتاج شخصا يحل محل السيد كيمب |
| Bu Teğmen Kemp'in takımı olmalı. | Open Subtitles | لابد و أن يكون هذا فريق الليفتنانت(كيمب). |
| - Kemp'in ne işi varmış burada? | Open Subtitles | إذاً ما الذي يفعله "كيمب" هنا؟ |
| - Kemp'in evi mühürlediği ve sizin-- | Open Subtitles | 17 هذا الصباح بين الوقت الذي أغلق فيه "كيمب" المنزل وبين ما أنتم... |
| Kemp'in yaralarının şekli göz önüne alındığında, eminim sen de benimle aynı sonuca ulaşmışsındır. | Open Subtitles | بالنظر إلى طبيعة جروح (كيمب) متأكد من أنكِ ستُسلمين بالأمر، كما فعلت، |
| Aynı zamanda Deirdre Kemp'in de faydası dokunacağını düşünüyoruz. | Open Subtitles | ونحن نعتقد أيضا بأن (ديردري كيمب) رهان جيد |
| Bir gün yatakta uzanmış CNN izliyordum ve Georgia Tech Sağlık Hizmetleri Robotik Laboratuvarından Profesör Charlie Kemp'in PR2 robot sunumu beni hayrete düşürdü. | TED | في أحد الأيام، كنت مستلقيا على السرير أشاهد ال "سي إن إن"، عندها كنت مذهولًا بالبروفيسور "تشارلي كيمب" الذى يعمل فى مختبر روبوتات الرعاية الصحية في معهد "جورجيا" للتكنولوجيا وكان يعرض روبوت "بى آر 2" |
| Bir ara Kemp'in karısıyla çıkmıştım. | Open Subtitles | كنت أواعد زوجة "كيمب". |
| Richard Miller ve Martin Kemp'in ortasındaydım. | Open Subtitles | ما بين (ريتشارد ميلر) و (مارتن كيمب) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 