"kendall'" - ترجمة من تركي إلى عربي

• كندال
• كيندل
• كيندال
• كاندال

Hala öğretmenimiz Kendall Shay'den kalan.. bir soru var geride...
لا زال هذا يترك السؤال المتعلق بمعلمة المدرسة كندال شاي

Heidi, Kendall'ın şehrin o bölgesine neden gittiğini biliyor musun?
هل تعرفين يا هايدي لماذا كانت كندال في ذلك الجزء من المدينة؟ لا.. لا أعرف..

Kendall size hiç Felix Bana adında... bir uyuşturucu satıcısından söz etmiş miydi?
هل ذكرت لك كندال قط مروج مخدرات اسمه فيلكس بانا؟ أوكي..

Benden bunu istediğine göre Kendall sana çok baskı yapıyor olmalı.
كيندل حقا يجب أن يكون وضع على الضغط لك لسؤالي ذلك.

Şu anda Müdür Yardımcısı Kendall'la görüşüyor annenin buradan götürülmesini isteyecek.
هو يجتمع بالمساعد المدير كيندل الآن، وهو يعمل من أجل الإمتلاك أمّك أخذت.

Kanka, Kendall'ın şu Jeff denen heriften ayrıldığını söylemiştin hani.
يا صديقي، واعتقدت أنك قلت أن كيندال انفصلت عن جيف

Yaralı Kendall'ı buluşma noktasına taşıdın ama anlamıyorum.
حملت كاندال لنقطه الالتقاط ولكنى لا افهم

Kendall Shay, L.A polisleriyle çıkmış... ve onları derecelendirmiş.
كانت كندال شاي تواعد شرطة لوس انجلس وتقيمهم

Kendall Shay vurularak ölmüş halde bulundu. Bir uyuşturucu satıcısının hemen yanıbaşında.
كندال شاي وجدت مقتوله بالرصاص بالقرب من مروج مخدرات

Sen ve Reese'in, Kendall Shay'in ölümünü araştırdığınızı duydum.
سمعت أنك وريس تتولون قضية مقتل كندال شاي

Elimde Kendall'ın arkadaşlarının... isimlerinin yer aldığı bir liste var.
الآن أمسك بقائمة كتب فيها أسماء أصدقاء كندال

Öncelikle, herhangi biriniz Kendall'ı uyuşturucu kullanırken gördünüz mü?
أولا.. هل رأى أحدكم كندال قط تتعاطى المخدرات؟

Heidi ve Kendall da bu takımda mı yer alıyor,
هل كانت كندال وهايدي تلعبان في هذا الفريق؟

Kendall ve uyuşturucu satıcısını vuran silah... hemen şurdaki evdeymiş.
المسدس الذي قتلت به كندال ومروج المخدرات موجود هناك

Çağrı... ihbar hattı... Kendall'ı vuran silah...
مكالمة, خط المعلومات,المسدس الذي قتل كندال

Kendall'a kararına güvenilmeyeceğini söyledin sonra da şüphelenmesi için beni destekledin.
أخبرت كيندل حكمك ما كان مؤتمن وبعد ذلك إتّفق معني لتعزيز شكّه.

Egosu yüzünden ben karşı çıksaydım Kendall kabul ederdi.
أنا كيندل يهيّئه لتفضيل القرارات في أي هو ينقض الآخرين.

Bayan Bristow, ben FBI'dan Özel Ajan Kendall. Bayan Baker. Bay Dunn.
سيده بريستو,أنا العميل الخاص كيندال من الأف بى اى وسيده بيكر والسيد دون

Söylediğim gibi Bay Kendall, çok ikna ediciydiler.
كما قلت سابقا ياسيد كيندال كانوا مقنعين جدا

Öyle, nedeni de senin Gina'ya kendini ispat etmeye çalışman ve Kendall'a yalan söylemen!
نعم , انها كانت فكرتي ان اثبت ان جينا كانت خاطئه والكذب على كيندال

Kendall'ı görelim mi yoksa birkaç dakika daha birbirinizin sırtını sıvazlamak ister misiniz?
هل علينا ان نرى كاندال ام سوف تكمل تشجيع لبعض دقائق

Bak, İçeri gidip, Kendall ve Dunbar'la konuşacağım, ve neler olduğunu anlamaya çalışacağım çünkü neler olduğunu umursuyorum ve senin de umursadığını biliyorum.
اسمع سأدخل الى هناك وسأتكلم مع كاندال ودنبار وسأحاول ان اكتشف كل شىء لأننى اهتم بماذا حدث هناك واعتقد انك كذلك ايضا