| Çok özel bir yerdi ve o sabah bunu kendi gözlerimle görmek istedim. | Open Subtitles | كانت مكان مميز حقاً وفي ذلك الصباح أردت رؤيتها بنفسي |
| kendi gözlerimle görmek istiyorum. | Open Subtitles | بضع أميالٍ من هنا أردت رؤيتها بنفسي |
| Bunu kendi gözlerimle görmek zorundayım. | Open Subtitles | يجب ان ارى بنفسي |
| Bunu kendi gözlerimle görmek zorundayım. | Open Subtitles | يجب ان ارى بنفسي |
| kendi gözlerimle görmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أراه بنفسي. |
| kendi gözlerimle görmek istiyorum. | Open Subtitles | أود أن أراه بنفسي |
| Gelenekleriniz daima ilgimi çekmiştir. kendi gözlerimle görmek istemiştim. | Open Subtitles | لطالما كنتُ مفتوناً بعاداتكم، أردتُ أنْ أرى بنفسي. |
| Zaten ben de kendi gözlerimle görmek istiyorum. | Open Subtitles | ، بأي حال . أود رؤيتها بنفسي |
| Tanrım. sana halinle bakamıyorum bile kendi gözlerimle görmek istedim emin olmak istedim | Open Subtitles | يا إلهي، لا أستطيع أن أنظر إليك هكذا لقد أحتجت أن أرى بنفسي لقد أردت أن اتأكد |
| İlişkileri olduğundan emin değildim o yüzden kendi gözlerimle görmek istedim. | Open Subtitles | لم أكن متأكدا من أنهم على علاقة غرامية لذلك أردت أن أرى بنفسي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 