"kendi insanlarını" - ترجمة من تركي إلى عربي

• قومه
• شعبها

Kendi insanlarını köleleştiren bir toplumla herhangi bir ticaret veya işbirliği önermeyeceğim.
- أنا سأوصي بعدم المتاجرة مع من -يستعبد قومه

Kendi insanlarını öldüren ünlü Britanyalı.
البريطانى المشهور بقتل قومه

Kendi insanlarını öldüren ünlü Briton.
البريطانى المشهور بقتل قومه

Her erkeğin eşit olduğunu ilan eden ama Kendi insanlarını zincirlere bağlı tutmaya devam eden bir millette birlik yoktur.
لاجيود شيئاً متحد بشان الأمة التي اعلنت ان كل الرجال خلقوا سواسية ولكن أبقت شعبها في السلاسل

Sınıfa gittim, oturdum, Kenya tarihi notlarımı aldım ve oradaydım, Kenya kıyı şehrinden aşağı, harika Mekatilili wa Menza ile birlikte, Kendi insanlarını İngiliz koloni kurallarına karşı salan Kirigiama kadını.
ذهبت للصف ثم جلست وأخذت ملحوظات التاريخ الكينيّ، وقد كنت هناك، وسط المدينة الكينية الساحلية، مع مكاتيلي وا مينزا العظيمة، المرأة الجيريامية التي قادت شعبها ضد الحكم البريطاني الاستعماري.

Fakat Roma askerlerini seven bir yer değildir, veya Kendi insanlarını.
لكن ليست (روما) بالمكان الذي يحبّ جنوده، أو شعبها.

Kendi insanlarını katledip köleleştiren kişi mi?
الذي ذبح وإستعبد قومه ؟