عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kendi tarzınla" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
بطريقتك الخاصة
| Bu yüzden işleri Kendi tarzınla yapmana izin veriyorum. | Open Subtitles | لهذا السبب سمحت لك تعملين الاشياء بطريقتك الخاصة |
| Benim yöntemim sana gerekmez. Kendi tarzınla kazanacaksın. | Open Subtitles | لست بحاجة لوسائلي ستربح بطريقتك الخاصة |
| Onunla Kendi tarzınla konuşur musun? | Open Subtitles | تحدث معه بطريقتك الخاصة ، حسنا ؟ |
| Onları Kendi tarzınla önemsediğini gösteriyorsun. | Open Subtitles | أنت تهتم لشأنهم بطريقتك الخاصة ككلب |
| Kendi tarzınla güreşmelisin. | Open Subtitles | . يجب أن تصارع بطريقتك الخاصة |