عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kendi yeminimi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
عهدى الخاص
| Bu Deucalion ve Alfaların asla yapmaması gereken bir hataydı çünkü,ben de kendi yeminimi ettirdim. | Open Subtitles | لقد كانت غلطة لم يكن على "دوكيليان" وجماعة الألفا إرتكابها لأننى أخذت عهدى الخاص |
| Çünkü ben de kendi yeminimi ettirdim. | Open Subtitles | لأننى أخذت عهدى الخاص |